Thursday, December 23, 2004

conversation

Di restoran khas sulawesi.
saya: koroke apaan sih?
Chubbs: kroket
Saya: kalo jalang kote?
Chubbs: pastel
Saya: kalo ......... (lontong dlm bahasa makasar)
Chubbs: lontong.
Saya: kok kamu tau sih?
Chubbs: kan ada gambarnya say..........
Saya: *kirain jagoan*
Chubbs: *istriku kok lemot banget ya?*

My big sista & her bilingual son.
During lunch, big sista went to the kitchen to get more rice for her son.
Nephew: mau makaaannn
Big sista: iya, mama nambah nasi dulu
Nephew went to his mum: mama, who is nambah nasi?

After potty:
Mama, I’m doooone. Cebok please……
(cebok: sundanese for clean one’s bottom)

1 comment:

Anonymous said...

cebok mah bhs indonesia Ra. bhs sunda nya ombeh :P kali yak ???